
The photograph above might appear strange for a Holocaust story, but I posted it for a good reason. It is a chemical plant called DSM. At the edge on the top of the photo, you can see a few apartment blocks where I grew up, in the town of Geleen in the Netherlands.
The DSM was a daily reality for me. When I looked at it again today, I realized that there were several fellow-Geleen citizens that would have loved it if that chemical plant, ugly as it was, had been their daily reality. They never saw it because they were murdered. Below is a small poem I wrote for them a few years ago and the names of those murdered.
You are not different from me.
You eat the same food.
You read the same books.
But yet you are not free.
You are not free because of someone’s idea of you.
You are given a yellow star.
You are catalogued and numbered like cattle.
But yet you’re not an animal but a human too.
You are being killed in the vilest of ways.
You are a man, a woman, a child, a parent.
You are erased as if you were never here.
But yet you are remembered on many days.
You are not different to me but you are also not the same.
You are merely a number and a name on a list.
You are not listened to for you have no voice
But I pledge I will shout for you in loud acclaim.
Last name | First name | Born | Died* | |
1 | Freimark-Adler | Hermine | 12-12-1876 Urspringen (D) | 14-05-1943 Sobibor |
2 | Baum | Max | 04-01-1907 Bauchem (D) | 31-03-1944 Auschwitz |
3 | Cohen-Ten Brink | Esthella Carolina | 05-06-1904 Ootmarsum | 31-08-1942 Auschwitz |
4 | Meyer-Cahn | Jeanette (Jetta) | 18-12-1859 Leutesdorf (D) | 10-05-1943 Westerbork |
5 | Claessens | Albert | 19-04-1905 Obbicht | 30-04-1943 Midden-Europa |
6 | Cohen | Frieda | 11-07-1924 Vaals | 31-08-1942 Auschwitz |
7 | Cohen | Henny | 30-10-1925 Vaals | 26-09-1942 Auschwitz |
8 | Cohen | Josephine | 09-07-1930 Geleen | 31-08-1942 Auschwitz |
9 | Cohen | Simon | 01-05-1889 Midwolda | 31-08-1942 Auschwitz |
10 | Freimark | Ernst | 12-08-1936 Frankfurt (D) | 31-08-1942 Auschwitz |
11 | Freimark | Friedrich | 27-10-1902 Marktheidenfeld (D) | 30-04-1943 Midden-Europa |
12 | Freimark | Kurt | 21-12-1939 Heerlen | 31-08-1942 Auschwitz |
13 | Levy-Goldschmidt | Irene | 15-02-1907 Rheda (D) | 30-11-1943 Auschwitz |
14 | Goldschmidt | Josef | 24-10-1867 Rheda (D) | 28-05-1943 Sobibor |
15 | Goldsteen | Frederik | 09-07-1918 Rheydt (D) | 15-08-1942 Auschwitz |
16 | Levi-Harf | Rosalie | 27-10-1880 Mönchengladbach (D) | 28-05-1943 Sobibor |
17 | Goldschmidt-Jacob | Frieda | 19-02-1869 Rheda-Wiedenbrück (D) | 07-10-1943 Maastricht** |
18 | May-Jacobsohn | Klara | 14-05-1871 Neckarbischofsheim (D) | 14-05-1943 Sobibor |
19 | Meyer-Kaufmann | Berta | 03-01-1912 Köln (D) | 31-08-1942 Auschwitz |
20 | Kaufmann | Margard | 10-11-1928 Gronau (D) | 03-09-1943 Auschwitz |
21 | Kaufmann | Richard | 30-06-1886 Moers (D) | 03-09-1943 Auschwitz |
22 | Heimberg-Klestadt | Bertha | 28-12-1891 Büren (D) | 25-01-1943 Auschwitz*** |
23 | Claessens-Krzanowska | Ajga | 17-03-1909 Zawiercie (Polen) | 31-08-1942 Auschwitz |
24 | Lebenstein | Ida | 16-05-1888 Ochtrup (D) | 28-05-1943 Sobibor |
25 | Levy | Arnold | 27-05-1880 Wuppertal-Elberfeld (D) | 28-05-1943 Sobibor |
26 | Levy | Hans Erich | 22-03-1911 Düsseldorf (D) | 31-03-1944 Polen |
27 | Löwenfels | Luise | 05-07-1915 Trabelsdorf (D) | 30-09-1942 Auschwitz |
28 | Freimark-May | Gertruda | 16-02-1902 Niedermendig (D) | 31-08-1942 Auschwitz |
29 | Winter-May | Irma Johanna | 30-08-1908 Niedermendig (D) | 31-08-1942 Auschwitz |
30 | Goldsteen-Mendel | Carolina | 06-07-1880 Tetz (D) | 22-10-1943 Auschwitz**** |
31 | Meyer | Max | 23-01-1900 Remagen-Oberwinter (D) | 30-04-1943 Midden-Europa |
32 | Roer | Helene | 14-09-1921 Zülpich (D) | 31-08-1942 Auschwitz |
33 | Roer | Ilse | 20-02-1925 Zülpich (D) | 31-08-1942 Auschwitz |
34 | Baum-Salmagne | Sophia | 12-06-1867 Eilendorf (D) | 16-11-1943 Bergen-Belzen |
35 | Willner | Paul Siegfried | 05-06-1902 Aachen (D) | 30-04-1943 Midden-Europa |
36 | Winter | Gustav | 01-11-1897 Korschenbroich (D) | 30-04-1943 Midden-Europa |
37 | Kaufmann-Zilversmit | Adele | 07-12-1890 Gronau (D) | 03-09-1943 Auschwitz |
You must be logged in to post a comment.